Исследования направлены на изучение комплексного влияния легирования и защитного покрытия на стойкость титана к охрупчиванию в водородной среде. При определении легирующего комплекса выбраны элементы, уменьшающие скорость взаимодействия титана с водородсодержащей средой и повышающие максимально допустимые концентрации водорода. В качестве барьерного слоя выбрано покрытие АlN, нанесённое методом геликон-дугового ионно-плазменного напыления. Динамику насыщения водородом изучали методом Сивертса в режиме нагрева и изотермической выдержки при давлении водорода 0,6 МПа и температуре (700 $\pm$ 10)°C. Доказано, что предложенное защитное покрытие обладает высокой стойкостью в агрессивной водородной среде при температурах до 700°C, в значительной степени снижает каталитическую способность поверхности и имеет на порядок ниже проницаемость для водорода. Дополнительное легирование алюминием и молибденом снижает количество поглощённого водорода ещё на 30%.